Flor és Franco a Csókok utcájában:
Flor:Mit keresel itt Franco?
Franco:Ö,én Luciával találkoztam volna,de nem jött el,nem tudom miért.
Flor:találkozóm van Fed.-cundóval.
Franco:Kivel?
Flor:Facundóval
Franco:Áh
Flor:de,ő sem jött el!
Franco:Úgy látszik át vertek minket!
Flor:Nem,ne mond ezt,biztos vagyok benne,hogy közbe jött valami fontos Luciának,és nem jött el.
Franco és Mickey a meccs után:
Franco:Gratulálok,szép játék volt-kezet fognak
Mickey:Na idefigyelj!Jól el vertelek,így Lucia az enyém!
Flor és Fede a babával:
Fede:Remélem mindig ilyen ártatlan marad.Nézd az arcát!Sok évbe telik,majd mire megtudja,mennyi rossz vár rá.
Flor:Jajj Frigo,ne legyen már ilyen,még csak most született,messze van az még......,mint ahogy még a görkorcsolyát se tudja még használni,ő még finom cukorkákról álmodik.
Veszekedés:
Gréta:Herr Federica nagyon igazságtalan volt velem!-sír-
Flor:Jajj Gréta ne sírjon!
Franco:Már megint mit csináltál,mit mondtál neki?
Fede:Semmit,csak azt,hogy ne tegyen rossz dolgokat!
Flor:Milyen rossz dolgokat?Az a rossz,hogy megvéd minket,és a kicsiket a maga igazságtalan és agresszív viselkedésétől?Ez a rossz?
Franco:Á,mostmár értem, ha megvédi Florenciat az a rossz...
Franco és Fede Flor szobája előtt(beszélgetés)
Franco:Igen,igen,igen -örül-
Fede:Elárulnád mit csinálsz itt?
Franco:Jajj Fede!Te pénzt kapsz a kémkedésért?Mi vagy te,kém?
Fede:Vigyázz a szádra,ha velem beszélsz,a báttyád vagyok!Mi van veled?Mit zavarod Florenciát,elfelejtetted miken ment keresztül?
Franco:Mi a franc történt veled?Mit gondolsz ki vagyok?Talán Facundo?
Fede:Nem,persze hogy nem,veled biztonságban tudom,a tisztelet,a törődés,a felnőttség minta képe...
Franco: Megmászom a tengert és átúszom a hegyeket!!!
Antoine:Francito kitartóbb mint száz adóellenőr együttvéve.
Malala: Kicsim ezt jól jegyezd meg: Federicónak lesz esüvője de, a cseléddel!
Nata:Kedves,hogy idejöttél munka elött! Matu:Jóvá kellett tennem a tegnap estét.Nem? Nata:Hát... Clara:Nátá!Sokáig tart még?Gyere és segíts légyszíves. Nata:Azzonnal megyek. Clara:Köszi.(Matu és Nata csókolóznak) Maia:Khm,khm!Szia! Nico:Szia! Mirta:Szia Nico!Hogy vagy? Clara:Jajj,Nata!Nem is mondtam a legújjabbat,írtani kell!Minden tele van bogarakkal! Mirta:Azt hiszed,miattam? Clara:Jajj,de érzékeny vagy!Dehogy! Nico:Gyerünk Maia,induljunk! Maia:Jó,menjünk. Nico:Késő van és még nem.. Maia:Otthon találkozunk?(kérdi Matut) Matu:Igen,gondolom igen! Maia:Menjünk. Nico:Igen!
Matu:Van valami köztetek Fedével? Flor:Miféle kérdés ez?Mikor legszivesebben minden második percben széttörnék a fején egy vázát.Ez van köztünk.Igen,csak ennyi!
Sofia:Flornak nincs barátja Fede és Franco:Tessék Fede:Ezt kimondta Sofia? Sofia:Flor
Fede:Miért fáj a szíved? Flor:Érted
Fede:Hát ezt nem hiszem el esküszöm felveszem az elsö lányt aki becsönget az ajtón. Flor:Senor Fritzenwalden
Flor:Roberta tudom,hogy azt akarod,hogy jöjjek össze az én hercegemmel de attól nem szabad hazudnod. Roberta:De nem hazudok
Flor: Ez meg ki? Malala: A volt férjem, kiviszem, mert nem szeretném, ha rámhozná a frászt Flor: Miért mi van fél a kísértetektöl? Malala: Az anyajegy! Szóval te vagy az?
Fede: Biztos Facundo küldte mert beléd zugot Flor: Nem nem ö küldte hanem Franco Fede: Ki? Flor: Franco Fede: Nem értem kicsoda? Flor: Franco Fede: Fitzenwalden? Flor: Igen Clara: Mi?
Fede: Már végeztem Franco -val, úgyhogy most te jössz! Csak egy valamit kérnék tőled Floricienta, azt hogy változtass, kérlek.
Flor: A hajamat, a ruhámat? Járjak egyenruhában? Csak nem kék legyen, mert az olyan unalmas és régimódi.
Fede: Floricienta hagyd abba! Én nem erről beszélek, hanem a viselkedéseden! Változtass a viselkedéseden, a szokásaidon!
Flor: Jaj ne.. ekkora ügyet csinál abból, hogy nem tudtam, melyik a halkés? Egy idővel úgy is megtanulom. Szerintem
Fede: Floricienta én nem erről beszélek! Nagyon kérlek, értsd meg, próbáld meg, én… Én más valamit kérek tőled. Ebben a családban több éves hagyományok vannak. Kérlek, próbáld megérteni…
Flor: Nem, ezt nem értem!
Fede: Kérlek hagy fejezzem be! Józanságot kérek, világos?!
Flor: Mondana egy példát? Mert bevallom, az egész… nem értem a lényegét! Ez nekem túl…
Fede: Egy példát akarsz? Ebben a családban senki sem flörtöl mással, ha éppen jár valakivel. Érthető?
Flor: Tökéletesen. Igen, ez így helyes…
Fede: Helyes. Egyetértesz?
Flor: Igen, de mi közöm van ehhez? Én nem…
Fede: Annyi, hogy Facundo -val jársz, és Franco –val szórakozol.
Flor: Mi?
Fede: Nem?
Flor: Maga most viccel?
Fede: Nem! Nem viccelek!
Fede: Igen!
Flor: Komolyan? Maga... Számomra Franco egy…
Fede: Mi? Mi? Na, mond ki! Mond ki, mert már nagyon régóta szeretném hallani! Egy mi? Egy szórakozás? Egy trófea?
Flor: Ezt hogy érti? Hogy én egy…
Fede: Mi? Mi? Tudod, hogy értem… Úgy, hogy egy olyan ember vagy, aki két vasat tart a tűzben, és az én családomban az ilyeneket hívjuk… (pofon)
(Az idézetek a www.csacskaangyal.gportal.hu-ról és a www.maia-flor.gportal.hu-ról vannak! Köszönjük!) |